Accueil DealZone Editions Combos Decks Fun Arts Articles

    Rubrique
    en
    construction


Forum Chat
127

Shards of Alara
Magictrade : Index du Forum ->
Venser
Modo
Modérateur :  News
Rang : Barbare

Points MT : 1250
Membre depuis le 10 / 07 / 07


Et voici l'extension qui prendra la place de Spirale Temporelle et de Souffle glaciaire en Octobre prochain. Son nom de code est Rock, on en entend tous parler, et la voilà !
Logo :

Five worlds share one fate.

Set Name : Shards of Alara
Block Set 1 of 3 in the Alara block
Number of Cards : 249
Release Date : October 3, 2008
Prerelease Events : September 20-21, 2008
Previews start on magicthegathering.com : September 1, 2008
Design and Development Teams : Bill Rose (design lead), Devin Low (development lead) ,Aaron Forsythe ,Mark Globus ,Mark Gottlieb ,Graeme Hopkins ,Alexis Janson ,Erik Lauer ,Michael Mikaelian ,Kenneth Nagle ,Matt Place ,Mark Rosewater (MaRo) ,Brian Tinsman ,Mike Turian ,Noah Weil

SE :


Enjoy !!!

(Source : wizards.com)

Owned the coq :)

Merci à Le Golto d'avoir transmis la news sur le topic Rock.

Image des produits :



Edité le 20 Aout 2008 à 01:27

_______________________________

[Dr House] Un p'tit pelottage pour l'homme, un cul grandiose pour l'humanité . [Dr House] Bosser malin, c'est bosser sans effort.

Profil Posté le 18 Mars 2008 à 11:02 | lu 79439 fois

· · 0 1 2 ... 10 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 64 65 · ·

Asmodee
Membre
Rang : Feu follet

Points MT : 146
Membre depuis le 26 / 03 / 06
Venser

Ce n'est pas encore un peu tot pour parler de ca alors qu'on a qu'une seule carte de Shadowmoor?

_______________________________

Ouvre ton coeur aux ténèbres.

Bas de page  Haut de page
Profil CartesPosté le 18 Mars 2008 à 11:04
Venser
Modo
Modérateur :  News
Rang : Barbare

Points MT : 1250
Membre depuis le 10 / 07 / 07
...

Nop, par exemple, le topic Morningtide a été créé près de 6 mois avant la sortie de l'extension...

_______________________________

[Dr House] Un p'tit pelottage pour l'homme, un cul grandiose pour l'humanité . [Dr House] Bosser malin, c'est bosser sans effort.

Bas de page  Haut de page
Profil Posté le 18 Mars 2008 à 11:11
wizard77
Membre
Rang : Sorcier

Points MT : 591
Membre depuis le 18 / 03 / 07
...

T'aurais pu traduire, franchement.
C'est pas que ça me gène mais là c'est du boulot de feignant !^^
Bas de page  Haut de page
Profil Posté le 18 Mars 2008 à 11:21
twinsen
Modo
Modérateur :  Database
Rang : land collector

Points MT : 1662
Membre depuis le 20 / 02 / 07
...

ca m'a l'air bien sympa!

_______________________________

J'ai un gros classeur qui déborde de rares tout format qui vous attend en deal zone. Timewalk a raison : moins de cartes et plus de bières!

Bas de page  Haut de page
Profil CartesPosté le 18 Mars 2008 à 11:29
Asmodee
Membre
Rang : Feu follet

Points MT : 146
Membre depuis le 26 / 03 / 06
wizard77

On dit fainéant pas feignant.

_______________________________

Ouvre ton coeur aux ténèbres.

Bas de page  Haut de page
Profil CartesPosté le 18 Mars 2008 à 11:40
wizard77
Membre
Rang : Sorcier

Points MT : 591
Membre depuis le 18 / 03 / 07
Asmodee

Cool.
Bas de page  Haut de page
Profil Posté le 18 Mars 2008 à 11:54
Dragz
Membre
Rang : Sorcier

Points MT : 744
Membre depuis le 21 / 01 / 05
joli logo

en plus des autres artworks qu'on a déjà vu sur mtg salvation... ça a l'air d'être une sorte de ravnica futuriste.

_______________________________

Les chances sur un million se produisent neuf fois sur dix.

Bas de page  Haut de page
Profil Posté le 18 Mars 2008 à 12:05
nerox
Membre
Rang : Druide

Points MT : 503
Membre depuis le 05 / 12 / 07
...

Shards of Alara ça donne quoi en français ?

_______________________________

plein de cartes en stock, venez

Bas de page  Haut de page
Profil Posté le 18 Mars 2008 à 15:00
twinsen
Modo
Modérateur :  Database
Rang : land collector

Points MT : 1662
Membre depuis le 20 / 02 / 07
...

échardes d'Alara

_______________________________

J'ai un gros classeur qui déborde de rares tout format qui vous attend en deal zone. Timewalk a raison : moins de cartes et plus de bières!

Bas de page  Haut de page
Profil CartesPosté le 18 Mars 2008 à 15:04
nerox
Membre
Rang : Druide

Points MT : 503
Membre depuis le 05 / 12 / 07
...

ok merci (je me demandais ce que sa voulais dire) sinon je voi bien comme dragz un ravnica futuriste sa se pourrait ...

_______________________________

plein de cartes en stock, venez

Bas de page  Haut de page
Profil Posté le 18 Mars 2008 à 15:32
Asmodee
Membre
Rang : Feu follet

Points MT : 146
Membre depuis le 26 / 03 / 06
twinsen

Ca peut donner aussi Eclats d'alara.

_______________________________

Ouvre ton coeur aux ténèbres.

Bas de page  Haut de page
Profil CartesPosté le 18 Mars 2008 à 15:38
gillou24
Modo
Modérateur :   - Deal-zone
  - News
Rang : random number

Points MT : 720
Membre depuis le 18 / 12 / 06
...

+1 ça métonnerai grandement que cela soit écharde d'Alara

_______________________________

"Avoir de la chance, c'est avoir la capacité de gagner des concours de circonstances"

Bas de page  Haut de page
Profil CartesPosté le 18 Mars 2008 à 16:08
concasseur
Membre
Rang : Péon

Points MT : 0
Membre depuis le 14 / 03 / 07
...

ouais, écharde ça donne pas trop envie d'y toucher. :-&
Bas de page  Haut de page
Profil CartesPosté le 18 Mars 2008 à 16:20
the coq
Membre
Rang : Orc

Points MT : 1052
Membre depuis le 22 / 12 / 04
lol

bien joué venser
je viens juste de le voir
Bas de page  Haut de page
Profil Posté le 18 Mars 2008 à 16:32
elfepaisible
Membre
Rang : Druide

Points MT : 971
Membre depuis le 08 / 06 / 06
moarf

pour une fois le coq ne dirige plus la basse-cour...

sinon le SE est pas horrible,et sa donne presque envie!

_______________________________

l'art est le seul langage universel que personne ne comprend.

Bas de page  Haut de page
Profil Posté le 18 Mars 2008 à 16:38
Madara
Compte fermé
Rang : Acolyte

Points MT : 0
Membre depuis le 10 / 06 / 07
hum...

j'ai déjà peur de la future traduction française....
enfin bon vivement la sortie de la 16° édition et du bloc Bidulmachintruc en 2020!

_______________________________

" Je mets les pieds ou je veux, et en général c'est dans la gueule! " (Chuck Norris)

Bas de page  Haut de page
Profil Posté le 18 Mars 2008 à 19:10
Lexus
Membre
Rang : Péon

Points MT : 166
Membre depuis le 23 / 11 / 05
...

Futuriste comme vous disez... :p:p

_______________________________

Ce qui ne tue pas rend plus fort ...

Bas de page  Haut de page
Profil Posté le 18 Mars 2008 à 19:25
nectalis
Membre
Rang : Orc

Points MT : 1152
Membre depuis le 04 / 11 / 07
...

Shard veut dire fragment, éclat, écharde

Fragments d'alara ou Eclats d'alaras me semblent plus appropriés que échardes ...

Personne ne connait la thématique de l'extension ? je pense pas qu'il refasse un bloc tribal mais bon ...

Sinon je pense que la traduction sera un truc dans le genre : Eclalaras ou un truc comme ça ... on est plus à ça près ! :lol:


Edité le 18 Mars 2008 à 22:05
Bas de page  Haut de page
Profil Posté le 18 Mars 2008 à 22:04
Venser
Modo
Modérateur :  News
Rang : Barbare

Points MT : 1250
Membre depuis le 10 / 07 / 07
...

Faut quand même pas exagérer...
J'vois bien Éclats d'Alara ou Fragments d'Alara pour l'extension VF...

_______________________________

[Dr House] Un p'tit pelottage pour l'homme, un cul grandiose pour l'humanité . [Dr House] Bosser malin, c'est bosser sans effort.

Bas de page  Haut de page
Profil Posté le 18 Mars 2008 à 22:55
Le Golto
Membre
Rang : human gatherer

Points MT : 1561
Membre depuis le 11 / 11 / 06
Spéculations

(qui n'engagent que moi) :

- la symétrie, le côté miroir ressortent clairement (le nom est un quasi-palindrome, le SE et la façon donc est écrit le nom de l'extension sont très voire parfaitement symétriques). Comment cela pourra-t-il se traduire ? pas la moindre idée

- le blanc est au milieu de l'espèce de pentacle et ça m'étonnerait que ce ne soit pas voulu

- le nom fait clairement référence à quelque chose d'arabisant ("al" = article défini en arabe) sans compter les jambes des 2 "A" qui se courbent façon arabesques

Bref, bon psychotage :wink:


Edité le 18 Mars 2008 à 22:56

_______________________________

Vous recherchez une carte mais vous ne maitrisez pas les outils de recherche ? Envoyez-moi un MP et si elle existe je la trouverai

Bas de page  Haut de page
Profil CartesPosté le 18 Mars 2008 à 22:55
· · 0 1 2 ... 10 | 20 | 30 | 40 | 50 | 60 64 65 · ·

Notre sponsor


   Ajouter un commentaire
   Vous n'êtes pas connecté. Il faut être membre du site (gratuit) et être connecté pour pouvoir rajouter un commentaire.

           
Couleur :       Taille :

  Titre         

: AVERTISSEMENT :

- le spam et le flood sont prohibés
- les messages du type "Prem's" sont prohibés
- merci d'écrire dans un français correct
Voir tous les smileys
 

Accueil | Conditions d'utilisation | Contactez nous ! | Liens | Aide
Nos autres sites : Jeu de Cartes World of Warcraft - Jeu de Cartes Wakfu
www.magictrade.org © 2001-2010. Tous droits réservés - Déclaration CNIL n°1020340