Voilà, un éditeur prend enfin la peine de traduire les Romans officiels de Magic : Bibliothèque Interdite, à qui l'ont doit déja les traductions françaises des romans Warhammer et Warhammer 40,000.
Ces romans sortiront dès Avril 2007 avec le 1er tome de la trilogie Ravnica (prix d'environ 10€50).
Voici un semblant de calendrier :
Avril 2007 : Trilogie Ravnica - Tome 1 (ravnica) :
Mai 2007 : Trilogie Ravnica - Tome 2 (pacte des guildes) :
Juin 2007 : Trilogie Ravnica - Tome 3 (discorde) :
Septembre 2007 : Trilogie Spirale Temporelle - Tome 1 (spirale temporelle)
Octobre 2007 : Trilogie Spirale Temporelle - Tome 2 (chaos planaire)
Novembre 2007 : Trilogie Spirale Temporelle - Tome 3 (vision de l'avenir)
Sinon si tu lis l'anglais, il doit y avoir moyen de faire venir les anciens bouquins des states.
Posté le 27 Janvier 2008 à 15:12
mattos
Membre
Rang : Sorcier
Points MT : 552
Membre depuis le 07 / 10 / 07
up
je suis allé dans une boutique à colmar et après avoir discuté avec le gérant je pense qu'on aura peut être la traduction française de lorwyn en mars.
rumeur à vérifier
Posté le 23 Février 2008 à 00:08
Venser
Membre
Rang : Orc
Points MT : 1168
Membre depuis le 10 / 07 / 07
Up
Petite info de Mana Rouge :
Les livres de Ravnica et Spirale temporelle (et bientôt Lorwyn) sont disponibles en français.
On aura donc la storyline de Lorwyn en français. Question : Quand ?
_______________________________
Never forget Oam
.
[Dr House] Un p'tit pelottage pour l'homme, un cul grandiose pour l'humanité
.
[Dr House] Bosser malin, c'est bosser sans effort.
Posté le 11 Avril 2008 à 08:50
Malibooh
Membre
Rang : Péon
Points MT : 64
Membre depuis le 04 / 06 / 07
...
bein j'avais demandé à une boutique de nantes, ils m'ont répondu qu'à leur connaissance il n'y avait pas encore le bookin en français, ni son eventuel prévision...:/
donc s'pas encore fait...:/
Posté le 11 Avril 2008 à 13:25
Toaster
Membre
Rang : Chevalier
Points MT : 520
Membre depuis le 04 / 04 / 07
...
en même temps j'ai eu le ravnica sous les yeux, bah c'est assez mal écrit et bourré de fautes. Autant acheter directement la version anglaise pour le mec qui est vraiment intéressé
Posté le 11 Avril 2008 à 15:58
sygmound
Membre
Rang : Mignon
Points MT : 906
Membre depuis le 08 / 03 / 06
Pug
En faite , quelle est l'histoire de Time Spiral ?
Comme Ravnica , je voyais un peu et je pense que je vais en prendre un mais TS :-S
_______________________________
La vie est un Cadeau , Que l'on Devrais Vivre comme un Rève...
Need : Terreur Textless, Serment des druides DCI Judge ...
Posté le 12 Juin 2008 à 18:42
Pug
Membre
Rang : Sorcier
Points MT : 555
Membre depuis le 12 / 09 / 05
...
Les Time spiral sont largement mieux.
Sinon l'histoire : Téfeiri, arpenteur et mage du Zhalfir tente de ramener une partie de son mode natal qu'il a déphasé (ça ressemble à une suspension avec une faille et tout et tout).
Le probleme c'est qu'il faut aider le continent et la région à s'emboiter en douceur sinon ça détruira le monde...
Il est aidé par son amie Djoïra de Shiv (qui fait absolument rien^^) mais il perd ses pouvoirs d'arpenteur en sauvant les siens.
Voila le début^^ je te laisse découvrir la suite par toi meme ?
Sinon il rencontre plein de monde : Freyalise, Radha, Multani, Venser, Jhoda, Jeska, Leshrac, des phyrexians...
Posté le 12 Juin 2008 à 23:50
mustafatche
Membre
Rang : Soldat
Points MT : 299
Membre depuis le 18 / 05 / 07
yop
voila plus de 3 mois que ce topic est mort ...
y'a toujours aucune information a propos de la storyline Lorwyn ?
_______________________________
Me fait un deck-Fun Barbare ... si vous avez de mes recherches, contactez moi ;-)
Posté le 25 Septembre 2008 à 20:31
E.A-D
Membre
Rang : Sortisan
Points MT : 410
Membre depuis le 10 / 02 / 08
...
Pug tu oublies Karn et Nicol Bolas dans la liste :) deux des plus grands arpenteurs quand même
_______________________________
Pour la réédition de MANA DRAIN en 11ème édition !